Κύπρος. Ένα νησί τόσο κοντά και τόσο μακριά. Τα Κυπριακά είναι μια βαριά και δύσκολη διάλεκτος, περισσότερο από τα Κρητικά . Πιο ακαταλαβίστικη πεθαίνεις. Παρόλα αυτά οι βρισιές τους είναι τέλειες, γιατί τις λες και σου γεμίζουν το στόμα. Άσε που δεν θα σε καταλαβαίνει κανείς και το παίζεις ότι ξέρεις και ξένες γλώσσες!

Αππωμένος = Κακομαθημένος

Αρτσίθκια = Αρχίδια

Ασχιημοθκιάρτιστος = Πολύ άσχημος

Βίλλος = Πούτσος

Βιλλομούτσουνος = Το πρόσωπο σου μοιάζει με πέος

Έννα σου την βουννίσω = Θα σε πηδήξω

Εφταξορισμένος = Καταραμένος

Εσσιέξιξι = Να σε βατέψει ο γάιδαρος

Ζίλικουρτη = Σκασμός

Καρτάνα = Πουτάνα

Κουρκούτζιελλε = Βλάκας

Κάφκα = Ερωμένη

Κούλουφος = Ατημέλητος

Λέσσι = Βρωμιάρης

Λαφαζάνης = Φαφλατάς

Μαννός = Ηλίθιος

Μούτσος = Τραβάω μαλακία

Μουσουπέττης = Κακότυχος (miss a bet)

Πελλός = Τρελός

Πούττος = Μουνί (ο δειλός άνθρωπος)

Πεζεβέγκης = Κερατάς

Πιθκιαβλοζάμπης = Μακρυπόδης

Πασσιά = Χοντρή

Πουττεύκεις = Δειλιάζεις

Ππούλι = Ηλίθιος

Πουττόπιστος = Μουννόδουλος

Παλλιοπετσιά = Βρωμόγρια

Σσίστος = Μουνί

Σσιυλόπελος = Θεότρελος

Σπαρκωμένος = Καβλωμένος

Σάγλης = Βρωμιάρης

Σπουρτόκωλος = Φοβιτσιάρης

Σιεροκουτάλα = Κουτσομπόλα

Τραουλλομάσσιερο = Άσχετος

Ττόπουζος = Χωριάτης

Ττακουρημένος = Τρελός

Τατσίζης = Κακός άνθρωπος

Φάουσα = Σκασμός – Κακιά γυναίκα

Φτανός = Χαζός